‘Excuse me, do any of you ladies speak English?’ Perspectives of refugee women living in South Australia: barriers to accessing primary health care and achieving the Quality Use of Medicines
Alice Clark A C , Andrew Gilbert A , Deepa Rao A and Lorraine Kerr BA Quality Use of Medicines and Pharmacy Research Centre, Sansom Institute, University of South Australia, GPO Box 2471, Adelaide, SA 5001, Australia.
B Flinders University, GPO Box 2100, Adelaide, SA 5001, Australia.
C Corresponding author. Email: alice.clark@sheltersa.asn.au
Australian Journal of Primary Health 20(1) 92-97 https://doi.org/10.1071/PY11118
Submitted: 23 September 2012 Accepted: 7 December 2012 Published: 13 March 2013
Abstract
Reforms to the Australian health system aim to ensure that services are accessible, clinically and culturally appropriate, timely and affordable. During the reform consultation process there were urgent calls from stakeholders to specifically consider the health needs of the thousands of refugees who settle here each year, but little is known about what is needed from the refugee perspective. Access to health services is a basic requirement of achieving the quality use of medicines, as outlined in Australia’s National Medicines Policy. This study aimed to identify the barriers to accessing primary health care services and explore medicine-related issues as experienced by refugee women in South Australia. Thirty-six women participated in focus groups with accredited and community interpreters and participants were from Sudan, Burundi, Congo, Burma, Afghanistan and Bhutan who spoke English (as a second language), Chin, Matu, Dari and Nepali. The main barrier to accessing primary health care and understanding GPs and pharmacists was not being able to speak or comprehend English. Interpreter services were used inconsistently or not at all. To implement the health reforms and achieve the quality use of medicines, refugees, support organisations, GPs, pharmacists and their staff require education, training and support.
References
Australian Bureau of Statistics (2009) ‘Health services: patient experiences in Australia.’ (Australian Government) Available at http://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/Lookup/CAE3F79A7886EEDBCA25792E000D5B4C?opendocument [Verified 10 August 2009]Berkman ND, Sheridan SL, Donahue KE, Halpern DJ, Crotty K (2011) Low health literacy and health outcomes: an updated systematic review. Annals of Internal Medicine 155, 97–107.
Bulman KH, McCourt C (2002) Somali refugee women’s experiences of maternity care in West London: a case study. Critical Public Health 12, 365–380.
| Somali refugee women’s experiences of maternity care in West London: a case study.Crossref | GoogleScholarGoogle Scholar |
Cheng I-H, Russell G, Bailes M, Block A (2011) ‘An evaluation of the primary healthcare needs of refugees in South East Metropolitan Melbourne.’ (Southern Academic Primary Care Unit: Melbourne)
Costa D (2007) Health care of refugee women. Australian Family Physician 36, 151–154.
Department of Health and Ageing (2009) ‘Quality use of medicines strategy.’ (Australian Government) Available at http://www.health.gov.au/internet/main/publishing.nsf/Content/nmp-quality.htm [Verified 1 September 2009]
Department of Immigration and Citizenship (2009) ‘Talking TIS newsletter.’ (Australian Government) Available at http://www.immi.gov.au/living-in-australia/help-with-english/help_with_translating/_pdf/talking-tis-autumn-09.pdf [Verified 10 August 2009]
Garret P (2009) Healthcare interpreter policy: policy determinants and current issues in the Australian context. Interpreting and Translation 1, 44–54.
Kitzinger J (1995) Introducing focus groups. British Medical Journal 311, 299–302.
| Introducing focus groups.Crossref | GoogleScholarGoogle Scholar | 1:STN:280:DyaK2MzlvFOrug%3D%3D&md5=62ae681c616d203c3b9c90087593b5aaCAS |
Klein H (2004) Health inequality, social exclusion and neighbourhood renewal: can place based renewal improve the health of disadvantaged communities? Australian Journal of Primary Health 10, 110–119.
| Health inequality, social exclusion and neighbourhood renewal: can place based renewal improve the health of disadvantaged communities?Crossref | GoogleScholarGoogle Scholar |
Lomas J, Fulop N, Gagnon D, Allen P (2003) On being a good listener: setting priorities for applied health services research. The Milbank Quarterly 81, 363–388.
| On being a good listener: setting priorities for applied health services research.Crossref | GoogleScholarGoogle Scholar |
McKeary M, Newbold B (2010) Barriers to care: the challenges for Canadian refugees and their health care providers. Journal of Refugee Studies 23, 523–545.
| Barriers to care: the challenges for Canadian refugees and their health care providers.Crossref | GoogleScholarGoogle Scholar |
Muecke S (2010) Identifying gaps in primary care services: reaching the ‘unreached’. Research Roundup, Primary Health Care Research and Information Service, Issue 13. Available at http://apo.org.au/research/identifying-gaps-primary-care-services-reaching-unreached [Verified 26 February 2013]
New South Wales Service for the Treatment and Rehabilitation of Torture and Trauma Survivors (STARTTS) (2008) Submission to DIAC on Review of Adult Migrant English Program Discussion Program, STARTTS. (Sydney)
Pharmaceutical Society of Australia (2004) ‘Health care for refugees and asylum seekers, position statement.’ Available at http://www.psa.org.au/site.php?id=4215 [Verified 10 August 2009]
Phillips C (2010) Using interpreters: a guide for GPs. Australian Family Physician 39, 188–195.
Proctor N (2004) ‘Moving forward together: an international comparison of successful strategies to improve access and equity for people from ethnic minorities.’ (University of South Australia, Division of Health Sciences: Adelaide)
Reed RL, Roeger LS, Reinfield-Kirkman N, Howard SL (2008) Access to general practitioners in South Australia: a population survey. MJA 189, 95–99.
Ritchie J, Spencer L (1993) Qualitative data analysis for applied policy research. In ‘Analysing qualitative data’. (Eds A Bryman, R Burgess) pp. 173–194. (Routledge: London)
